Digital Meadows

Tramite Leonardo scopro un post molto bello che demolisce il film di Watchmen.

Sono daccordo più o meno con il 50% del post, ma quel 50% è espresso così limpidamente che merita un link. E intanto approfitto di questa occasione per divulgare all’universo mondo la mia opinione sul film, con la scusa di raccontare quali siano i punti su cui concordo ;)

Il finale del film è più lineare e sensato di quello del fumetto, che già ai tempi della lettura mi aveva lasciato un po’ perplesso.

La precisione nella ricostruzione su pellicola delle tavole originali è notevole – peccato che poi l’originale venga tradito su particolari più sottili ma non meno importanti, come il fatto che Nite Owl e Silk Spectre sembrano Neo e Trinity in Matrix…

La colonna sonora mescola scelte azzeccate ad altre completamente senza senso (halleluja?)

Su Ozymandias, mi permetto una citazione integrale dal post. Sicuramente il personaggio che nella versione filmica mi ha più deluso. Occhio agli spoiler:

Ma parliamo un secondo di Ozymandias – l’uomo più intelligente del mondo, o, a giudicare dal film, l’uomo con il peggior parrucchiere del mondo. Nel libro è un quarantenne fisicamente in forma strepitosa (ed in questo marca la differenze con gli altri ex-supereroi), simile (in meglio) all’Alessandro Magno (eh) interpretato da Colin Farrell, fermamente sicuro di sé e della sua preclara intelligenza. Nel film sembra Steve Buscemi da giovane, è presuntuoso e mellifluo e neanche troppo furbo. Senza contare che una delle sequenze meno riuscite del fumetto, quella della scoperta del piano diabolico, viene incredibilmente peggiorata nel film: Nite Owl deduce la password da uno dei libri che Ozymandias tiene sulla sua scrivania. L’uomo più intelligente del mondo infatti sulla sua scrivania ha TRE libri, di cui uno (a) contiene la password per accedere ai file segretissimi che parlano del suo piano segretissimo che cambierà il destino del mondo, password e libro che (b) parlano di un personaggio che LUI ha scelto come suo alter ego, ma di cui evidentemente non ha imparato abbastanza da poter evitare di tenere un bignami sul suo tavolo per ogni evenienza.

La conclusione la lascio ad una citazione dal post di Leonardo, che come al solito ha capito tutto ;)

In realtà tutto questo non vi interessa un granché, voi volevate soltanto sapere se vale la pena andare a vedere Watchmen. No, naturalmente, non vale mai la pena di andare a vedere un adattamento cinematografico di qualcosa che per voi è un capolavoro. Come faccio a sapere che Watchmen per voi è un capolavoro? Che io sappia, non c’è nessuno che sia riuscito a leggerlo fino alla fine che non lo reputi tale. Gli altri, che non apprezzano i fumetti di giustizieri in costumi colorati, o non apprezzano i fumetti tout court, hanno già smesso di leggere. Siete rimasti solo voi, capito? Quindi, la risposta è no: non vale la pena. D’altro canto lo vedrete lo stesso, no? Come se aveste possibilità di scelta.